Спаситель Готэм-сити добровольно укрывается от мира, залечивает душевные раны, оставленные судьбоносной схваткой с вероломным злодеем Джокером. Темная история с Харви Дентом также остается в прошлом, но Бэтмену приходится раскаиваться за чужие проступки, чтобы не породить еще большую смуту в мегаполисе и сохранить веру в лучшее для соотечественников. Джим Гордон неоднократно порывается пролить свет на зловещие события, рассказать общественности правду о героизме их заступника, но верность дружбе отворачивает его от этого решения. Тем временем зародившаяся поблизости угроза заставляет Брюса Уэйна выбраться из тени. Обладатель устрашающей маски устраивает феерию ужаса, старается откровенно вызвать носителя костюма летучей мыши на дуэль, иначе он намеревается испепелить окрестности, оставить ему руины вместо процветающего города. Бэйн чрезвычайно умен, продумывает атаки на пару ходов вперед, а в его окружении замечена искусительная Женщина-Кошка, играющая не последнюю роль в конфликте между одинаково сильными и способными соперниками, отстаивающими разные взгляды на будущее. Сотрудничество с искусной, грациозной бестией может подарить храброму стражу порядка как новый эффективный тандем, так и предательство.
