Около года Тема и Ника вместе. В кинотеатре на сеансе блокбастера герои встречают Марину, вернувшуюся из Лос-Анджелеса. Ее спутник Артем сделал иммигрантке предложение, купив элегантный перстень с бриллиантом. Она хвастается достигнутыми успехами, козыряя неопровержимыми аргументами и возможной перспективой. Будущий супруг новоявленной американки получил за патент миллион в валюте, что вызвало восторг невесты. Артем, ведущий торжества, корпоративы и утренники, по всем параметрам уступает талантливому ухажеру подруги детства. Неунывающий парень не поздравил возлюбленную с днем рождения. Друзья пытаются помочь приятелю выпутаться из неприятного положения, но получается еще хуже. Попытка подарить имениннице декоративную свинку проваливается из-за нерасторопности персонажей. В метро ребята упустили животное, которое едва не погибло от случайного удара дверью. В нарядной коробочке, где обычно находится ценный ювелирный предмет, кавалер вручает склеенный домик, ошибочно принятый за обручальное кольцо. Недоразумение разрешилось, когда партнеры решили жить вместе. Бабушкина квартира, простаивающая бесцельно, оказалась весьма кстати.
