Верный страж порядка и заступник китайского закона предотвращает перевозку крупной партии драгоценностей за рубеж. Контрабандисты не унимаются, собираются отбить деньги и спустя 2 года находят консула Хана, который заведовал операцией. Дерзкий разбойник Хунтао похищает маленькую дочь дипломата, заставляет его собирать баснословный выкуп, тщательно описывает номинал купюр и угрожает расправиться с пленницей, если чиновник попытается его обмануть. Обеспокоенный отец малышки призывает старинного друга посодействовать освобождению заложницы. Детектив немедленно срывается из Гонконга, чтобы помочь соотечественнику, попавшему в беду. ФБР опасается вмешательства иностранца во внутренние дела и специально поручает болтливому, эксцентричному Картеру знакомить гостя с достопримечательностями Лос-Анджелеса. Руководство радуется возможности временно избавиться от сыщика, доставляющего им головную боль. Напарники, ставшие неугодными для местной полиции, не бросают попыток обезоружить злоумышленников и освободить из плена невинного ребенка, а их тандем неожиданно проявляет чудеса изобретательности в деле преследования мафии.
