Приближение нацистов вызывает смятение у популярной актрисы. Страх перед всевластием Гитлера и его приспешников сочетаются с быстрой капитуляцией родного государства. Избежать ужасов преследований удается благодаря своевременному побегу на южные территории, но расслабляться нельзя. Агент Грин сопровождает известную артистку, старается обезопасить от полицейских досмотров и вражеских подозрений. Вместе с парой путешествует юный сын женщины. Незрелый Шарль оказывается заложником оккупантов, подвергается тщательной промывке сознания и вскоре решается переметнуться на сторону вчерашнего противника. Освобожденный спустя недолгих 3 недели, пленник радикально меняется, начинает отстаивать фашистское мировоззрение, действует по указке врагов. Используя изворотливость, хитрость и вкрадчивость, он открыто вредит соотечественникам, подвергает их арестам или помогает организовать убийство. Растерянная мать тщетно пытается вернуть наследника в чувства. Постепенно Мадлен Тибо приходится признать, что представший перед ней юноша выглядит чужаком, отступником и предателем, но за это время уже к ней приближается смертоносная угроза.
