Деятели ИРА получают внушительные сроки за мятежную, подрывную деятельность. Приравненные к террористам преступники вынуждены смириться с суровым приговором, чтобы должным образом вымолить у общества прощение и в далеком будущем получить освобождение. Остаются бунтари, не желающие отсиживаться в тени долгие годы и ожидать снисхождения от жесткой системы правосудия. Ларри Марли вынашивает искусно расписанный план, способный досрочно открыть ему путь на волю. Хитрец собирается действовать планомерно, не торопя события понапрасну. Заключенный вызывается выполнять уборку и прочие обязанности в качестве волонтера, постепенно заводит дружбу с относительно спокойным и тихим надзирателем. Гордон Клоуз доверяет ему ключи от кладовой, разрешает подключать друзей к полезным работам и не ругает за маленькие нарушения порядка. Тем временем лукавый арестант придумывает способ подобраться к оружию, находит патроны и разрабатывает стратегию массового побега. Сокамерники упрекают его за самонадеянность, но ирландец намерен упорно идти до конца.
