Самоотверженные поборники свободной от нацистов Бельгии сражаются за будущее государства и Европы и не боятся препятствий. Военные баталии имеют переменный успех, переплетаются с неожиданными выпадами врага и его стратегическими провалами. Даже маленькие шаги способны повлиять на решающей исход кровавого, непримиримого противостояния. Стан неоднократно доказал мужество, но теперь ему поручают дело, для которого потребуется доля настоящего безрассудства. Предводитель партизанской группы вынужден согласиться на опасный манёвр, когда бойцам удается захватить нацистскую субмарину. Вражеская подлодка нагружена огромными порциями урана, что превращает ее в немыслимую угрозу. Союзники получат превосходство, если надежно спрячут содержимое судна от немцев. Переправа подводной лодки в Америку является убийственной миссией, но смелый лидер отряда готов рискнуть. Скромные тренировки, скудные инструкции по управлению махиной помогают разобраться только в азах навигации, но посланники надеются, что им удастся успешно пересечь океан, минуя ловушки противника.
