Культурная жизнь в Ольховке бьет ключом, как и соблюдение фольклорных традиций. Празднование Ивана Купала преображает деревушку. Нарядные венки, приготовления к массовым гуляниям у реки занимают народ. Вдалеке виднеется странная лодка без видимых пассажиров, но вскоре наблюдательные жители вскрикивают от неожиданности, увидев труп. Несчастная замученная незнакомка стала жертвой чужого злого умысла. Следствие немедленно разворачивается, местный сыщик внимательно осматривает тело, ищет связь между погибшей и обитателями провинции. Олеся старается внести посильную лепту в установление истины. Находчивая девушка инициирует привычное любительское расследование, путаясь под ногами у профессиональных ищеек. Обнаруженные неугомонной помощницей улики оказываются значимыми для поиска убийцы. Гриша с недовольством наблюдает за активностью невесты, но остановить неудержимую любительницу тайн может только разоблачение преступника.
