Власти активно стараются убедить население в лояльности. Специальная стена, отгородившая преступные районы от Парижа, подлежит разрушению. Правительство медлит с реализацией авантюрного задания, обоснованно опасаясь лавины насилия, которая может надолго захлестнуть мирные кварталы. Вместо выполнения обещания реализуется задача по возведению дополнительных отсеков и конструкций. Ограждения наращивают свою мощь, указывая на невозможность воссоединения территорий. Преступность в застенках распространяется немыслимыми темпами. Дети рождаются с оружием в руках, запасаются наркотиками и отправляются бороться за выживание на улицах, залитых кровью. Разведывательная полиция вычисляет 5 ведущих группировок, имеющих безграничное влияние в гиблой зоне. Оперативникам необходимо уменьшить их воздействие на людей, но самостоятельно устранить лидеров не получится. Полицейские натравливают мафию на соперничающие банды, подталкивая их к самоуничтожению.
