Из мрака подземелья древний Бог Вий наблюдает за людьми, он может послать им страшные испытания. Славяне имеют множество поверий, одно из них выбор суженого на Ивана Купало. Юные девушки пускают венки по воде, а реки могут переворожить их судьбу. Панночка попадает в западню и становится жертвой безумца, отец желает исполнить просьбу своей погибшей голубки и приносит ее в церковь. Чтение молитвы должно помочь душе умершей, но неожиданно она исчезает из гроба. Все хотят быстрее схоронить ведьмочку панского рода и избежать неприятностей. Именно в этот дремучий край вскоре попадет картограф Грин. Бакалавр по географии вынужден бежать из кровати подружки, прогоняемый ее отцом-аристократом. На роскошной карете он выезжает из тихого Гринвича, обещает любимой присылать зашифрованные письма по методу Леонардо Да Винчи с помощью голубиной почты. Он преодолевает Трансильванию, переходит Карпатские горы и оказывается в проклятом месте, где проживает чудной народ, летают стаи черных птиц. У него закончились средства для путешествия, он не ел несколько дней и встретил ходоков из семинарии. Ему кажется, что удача отвернулась от него.
