Первоклассная переводчица ведет двойную жизнь, скрывая от окружающих воспоминания о маленькой дочурке, отданной на воспитание посторонним людям. Роженица не могла поступить иначе, помня о пережитом жестоком изнасиловании. Бедняжка убеждала себя, что малютка станет для нее тяжелой ношей, постоянным напоминанием о кошмаре. Душевная рана затянулась, но Нину Никитину мучают теперь угрызения совести. Тайком наблюдая за дочкой, она утешается мыслями о ее благополучии, хороших родителях. Горькие переживания гложут ее сердце, когда Мария Громова, приемная мать Вари, погибает в автокатастрофе. Расстроенная девушка бросает работу, готова разорвать помолвку с женихом ради призрачной возможности находится рядом с осиротевшей родной кровиночкой. Притворяясь няней, имеющей большие познания в психологии, обманщица проникает в дом овдовевшего Андрея и предлагает поддержку. Постепенно гостье удается наладить контакт с воспитанницей и ее отцом, но их будущее оказывается под угрозой из-за внезапного появления в судьбе гувернантки давнего обидчика.
